I august skete det værst tænkelige for vandskihopperen Maj Lund Jepsen. Hun rev både korsbåndet over og beskadigede sin menisk i højre knæ, og nu venter der en lang pause med masser af genoptræning, før hun igen kan få vandskiene under fødderne. On-Sport følger Maj Lund Jepsen hele den lange vej tilbage til toppen.